- Objavljeno: 30.09.2024.
Objava rezultata Javnog poziva za dodjelu stimulacija autorima za najbolja ostvarenja na području književnog stvaralaštva i prevodilaštva u 2022. i 2023. godini
30. rujna 2024. - Na Javni poziv pristiglo je 97 prijava i to za 68 djela izvorno napisanih na hrvatskom jeziku te 24 prijevoda. Struktura prijavljenih naslova po vrstama je sljedeća:
Prijavljena su 24 prijevodna djela s čak 14 jezika:
Uz bodove koji su se temeljili na dodijeljenim nagradama i kandidaturama u uži izbor, objavljenim kritikama i prikazima, nastupima na festivalima i promocijama, sve prijavljene knjige vrednovalo je Povjerenstvo u sljedećem sastavu: Snježana Babić Višnjić, Hrvatsko društvo književnika za djecu i mlade; Edin Badić, Društvo hrvatskih književnih prevodilaca; Sanja Baković, Hrvatsko društvo pisaca; Zvjezdana Balić, Knjižnice grada Zagreba i Boris Beck, Društvo hrvatskih književnika.
Na temelju prijedloga Povjerenstva ministrica je donijela Odluku o dodjeli stimulacija autorima za najbolja ostvarenja na području književnog stvaralaštva i prevodilaštva u 2022. i 2023. godini.
Prezime autora | Ime autora | Naslov djela | |
1 | ANDRIJAŠEVIĆ | MARIJA | Temeljenje kuće, poezija |
2 | ČEKOLJ | JOSIP | Dječak pred žetvu, poezija |
3 | GRCIĆ | KATJA | Istina nedjeljom i drugim danima, poezija |
4 | GROMAČA VADANJEL | TATJANA | Gospođa O, roman |
5 | IVANOVIĆ | NINA | Biciklistička početnica profesora Fausta, slikovnica |
6 | KARAKAŠ | DAMIR | Potop, roman |
7 | KLAKOČAR-VUKŠIĆ | HELENA | El Shatt / fragmenti, strip |
8 | KRIVAC | ENVER | Osamotne okolnosti, strip |
9 | LUČIĆ | AGATA | Zaboravljene stvari, slikovnica |
10 | LUJANOVIĆ | GLORIA | Otac, roman |
11 | PERIČIĆ | DENIS | San o Križaniću, roman |
12 | PONGRAŠIĆ | ZORAN | Kuja za vješanje, roman za mlade |
13 | POSAVEC | ZRINKA | Maria Callas se baca u more, poezija |
14 | RAJKI | IGOR | Tminice, slikovnica |
15 | RAMLJAK | OZANA | Kako je Bluno tražio ljubav, roman za djecu |
16 | ŠOJAT | IVANA | Po zidovima crtam drveće, roman za mlade |
17 | ŠUSTIĆ | DORA | Psi, roman |
18 | TELEĆAN | DINKO | Knjiga posjeta, poezija |
19 | TULIĆ | TEA | Strvinari starog svijeta, roman |
20 | VIDAIĆ | MARTINA | Grad: konstrukcija, poezija |
PRIJEVODI |
|||
1 | BADURINA | ANA | Natalia Ginzburg: Obiteljski rječnik, roman, prijevod s talijanskoga |
2 | FRANCETIĆ | DAMJAN | Franz Kafka: Zajednica hulja, knjiga priča, prijevod s njemačkoga |
3 | GRUNDLER | MIŠO | Inger Christensen: Dolina leptira: rekvijem, poezija, prijevod s danskoga |
4 | HORVAT | PATRICIJA | Cormac McCarthy: Putnik i Stella Maris, romani, prijevod s engleskoga |
5 | JELČIĆ-IVANOŠIĆ | ANDY | Thomas Mann: Buddenbrookovi, roman, prijevod s njemačkoga |
6 | KIRIN | MIROSLAV | Anne Carson: Razstvaranje, poezija, prijevod s engleskoga |
7 | LOVRENČIĆ | SANJA | Jean-Marie Gustave Le Clézio: Bretonska pjesma, eseji, prijevod s francuskoga |
8 | MAJNARIĆ | ANJA | Johan Harstad: Max, Mischa i ofenziva Tet, roman, prijevod s norveškoga |
9 | OSTOJIĆ | MILENA | Annie Ernaux: Događaj, roman, prijevod s francuskoga |
10 | WEISS SADEH | ANDREA | David Grossman: Osmijeh kozleta, roman, prijevod s hebrejskoga |
Autorima će se stimulacije u pojedinačnom iznosu od 2.000,00 € neto isplatiti na račune koje su naveli u svojoj prijavi.