Čestitka ministra Biškupića povodom rođendana književnice Irene Vrkljan

"Poštovana gospođo Vrkljan,

 

od srca Vam upućujem svoje rođendanske čestitke želeći Vam nadasve dobro zdravlje kako bi Vaša osebujna kreativnost i sljedećih godina urodila vrsnim literarnim radovima.

 

Na svom književnom putu započetom prije više od pedeset godina dokazali ste se kao vrsna pjesnikinja, prozaistica, radiodramatičarka, esejistica i prevoditeljica.

 

Odlučivši se za život „na dvije adrese“, na svojevrsni unutarnji i vanjski nomadizam, svoju ste spisateljsku estetiku proželi utjecajima dviju kultura, dvaju svjetonazora i dvaju jezika. Svojim trajnim tematskim opsesijama koje se okreću analizi egzistencije, autorefleksiji, bilježenju vlastite intimne i umjetničke biografije, potrazi za vlastitim identitetom u tuđim biografijama anticipirali ste specifičan senzibilitet ženskog subjekta i ispisali prve stranice ženskog pisma u hrvatskoj književnosti.

 

Velikim i estetski respektabilnim opusom prepoznatljiva narativnog rukopisa trajno ste obilježili noviju hrvatsku književnost i kulturu.

 

Najiskrenije Vam još jednom čestitam i zahvaljujem na stalnim doprinosima."