Čestitka ministra kulture dr. sc. Zlatka Hasanbegovića gospodinu Domijanu povodom odlikovanja Redom kneza Branimira s ogrlicom i povodom dodjele Ordena svetog Save

"Poštovani gospodine Domijan,

     u ime Ministarstva kulture i u moje osobno ime, primite najsrdačnije i najiskrenije čestitke povodom odlikovanja Redom kneza Branimira s ogrlicom.
 

     Vaš bogat i raznovrstan stvaralački opus, u najvećoj mjeri usredotočen na zaštitu kulturne baštine, teško nalazi paralele u Republici Hrvatskoj. Vaš odnos prema baštini iskazuje se u poštivanju povijesnih zadanosti, karaktera spomenika i ambijentalnih cjelina, ali i u želji da njihova obnova ostvari novu vrijednost za suvremeni život ljudi.

     Snagom svoga karaktera, iskustva i znanja, neprijeporan ste i vodeći autoritet u zaštiti spomenika u Republici Hrvatskoj, a međunarodna priznanja potvrda su moga suda i izvan naših granica.

     Predočili ste mi da na licu mjesta prepoznajete istinske probleme i uvijek ih nastojite riješiti na najbolji način - za dobrobit baštine i za njezine baštinike.

     Osobito me veseli Vaš iznimno zanimljiv i poticajan način kojim svoja znanja prenosite slušateljstvu i mlađim generacijama otvarajući tako put konzervatorskoj struci do krajnjeg korisnika i nasljednika baštine te stvarajući razumijevanje za taj iznimno krhki segment stručnog usmjerenja.

     Nadam se da će i ovo odlikovanje potaknuti Vaš ustrajni rad u prepoznavanju izvanvremenskih vrijednosti, boreći se za zaštitu, obnovu i prezentaciju hrvatske baštine, kako u Republici Hrvatskoj tako i na međunarodnoj pozornici.

     Još jednom, iskreno čestitam."


"Poštovani gospodine Domijan,

     čestitam Vam na nepristranoj predanosti u očuvanju svekolike baštine Republike Hrvatske, i dodijeljenom visokom odlikovanju, Ordenu svetog Save kao izuzetnoj časti za zalaganje u obnovi vjerskog i kulturnog nasljeđa Srpske pravoslavne crkve u Dalmaciji.

     Obnovi manastira u Krupi pristupili ste jednako predano kao i svim obnovama dragocjene baštine, utirući put zadarskih konzervatora i konzervatorske službe u cijelosti.

     Kako je obnova manastira započela davne 1969. godine, kada ste zajedno sa zadarskim kolegama u crkvi manastira otkrili freske iz 1602. godine, pa sve do današnjih dana, kada manastir slavi 700 godina postojanja, izražavam svoje divljenje Vašoj nepokolebljivosti i nepristranosti u prepoznavanju istinskih vrijednosti cjelokupne hrvatske kulturne baštine.

     Vašim zalaganjem i nepatvorenom ljubavlju prema spomenicima, hrvatska kulturna baština postala je još bogatija ovim segmentom srpske pravoslavne kulture čime je potaknut razvoj bogate baštinske raznovrsnosti koju posjeduje.

     Ovom prilikom u ime Ministarstva kulture i u svoje osobno ime, još jednom upućujem Vam najsrdačnije čestitke, povodom dodjele Ordena svetog Save."



Najave