"Poštovana i draga obitelji,
tužna je vijest da je hrvatska kultura izgubila jednog od najnagrađivanijih hrvatskih pisaca za djecu i mlade. Njegove knjige u odrastanju pratile su mnoge generacije, od prve velike uspješnice Nevidljive Ive, pa sve do jednog od zadnjih
objavljenih naslova
Bonton 3 ili
Tko me što pita od jabuka. Bio je uistinu, kako je i sam volio kazati „autor velikog stvaralačkog potencijala i neumorne, gotovo neumjerene stvaralačke aktivnosti“. Samo u 2013. godini objavio je devet naslova, od kojih dva na stranim jezicima i time se posebno ponosio, slaveći veliku okruglu obljetnicu života.
Upravo je stvaranje, neprekidan rad na tekstovima i ilustracijama za Zvonimira Baloga bio način postojanja. Njegove sitnim rukopisom ispisane bilježnice još uvijek sigurno kriju pokoji sjajan roman ili priču kakvima je uveseljavao male čitatelje. U hrvatskoj poeziji za djecu učinio je preokret stvorivši svojim osebujnim humorom žanr nonsensne poezije koji je malim čitateljima bio i još je uvijek drag. A to kako se približiti dječjem svijetu Zvonimir Balog nikada zapravo nije zaboravio. Otvorena srca, nepresušne, gotovo djetinje, radoznalosti i zaokupljenosti životom, uvijek je znao pronaći pravo rješenje u svemu čime se bavio, a bavio se mnogočime. Bio je nastavnik, ilustrator, kipar i slikar, urednik u Školskoj knjizi i na televiziji, uređivao omiljenu
Modru lastu. A to je tek mali dio zanimanja u kojima se tijekom života oprobao. A najvažnije, spisateljsko zanimanje, hrvatskoj je književnosti ostavilo sedamdesetak naslova za djecu i odrasle, a mnogi su od njih razlogom što djeca i danas vole čitati.
Njegove su knjige prevedene na dvadesetak svjetskih jezika. Priznanja koja je dobio potvrda su iznimne vrijednost i talenta, mašte i duhovitosti kojom je često znao spojiti nespojivo, ali i duhovito, satirički komentirati suvremenost. Najviše od svega hrvatskoj će kulturi nedostajati njegova stvaralačka angažiranost oko pitanja koja i danas muče djecu i mlade i želja da im svojim knjigama, pričama, pjesmama pomogne u odrastanju dajući savjete bez dociranja, zalažući se za trajne kulturne i životne vrijednosti bez osuđivanja, zadržavajući pri tom zaigranost, maštovitost i ljepotu u svakom stihu i rečenici.
Odlaskom vašeg supruga, oca i djeda Zvonimira Baloga hrvatska je književnost izgubila jednog od najoriginalnijih inovatora čija će djela ostati trajna vrijednost hrvatske kulture.
U svoje osobno ime i u ime djelatnika Ministarstva kulture upućujem vam izraze iskrene sućuti."
Ministrica kulture RH
dr. sc. Andrea Zlatar Violić
Najave